“Made in China” Txinako jatorriko etiketa bat da, salgaien kanpoko ontzian itsasten edo inprimatzen dena, salgaien jatorrizko herrialdea adierazteko, kontsumitzaileek produktuaren jatorria uler dezaten. “Made in China” gure bizileku-txartelaren antzekoa da, gure nortasun-informazioa frogatzen duena; aduana-ikuskapenean historia jarraitzeko ere balio dezake. Jatorrizko lekua markatzea zentzuzkoa da, hain zuzen ere. Inportatutako eta esportatutako produktu gehienek baldintza hau izango dute, eta aduana-sailak ere araudiak ditu alderdi honetan.
Aduana-ikuskapenaren intentsitatearen arabera, batzuetan etiketatze-eskakizunak ez dira oso zorrotzak izaten, beraz, batzuetan ondasunak jatorrizko etiketarik gabe normal garbitu daitezke. Hala ere, egoera hau noizbehinkako gertakaria baino ez da epe laburrean. Hala ere, gomendatzen diegu guztiei ondasunak esportatzerakoan, "Made in China" jatorri-marka jarri behar dela.
Saltzailearen ondasunak Estatu Batuetara bidaltzen badira, jatorrizko etiketaren gaiari arreta handiagoa jarri beharko zenioke. Estatu Batuek 2016ko abuztuaz geroztik zorrotz egiaztatzen dituzte ondasunen jatorrizko etiketak. Etiketa horiek ez dituzten ondasunak itzuli edo atxiki eta suntsitu egingo dira, eta horrek galera asko eragingo dizkie bezeroei. Estatu Batuez gain, Ekialde Hurbilean, Europar Batasunean, Hego Ameriketan eta beste eskualde batzuetan ere antzeko araudia dago inportatutako ondasunen aduana-garbiketari dagokionez.
Produktuak Estatu Batuetara bidaltzen badira, Amazonen biltegi batera, atzerriko biltegi batera edo helbide pribatu batera izan, "Made in China" jatorri-etiketa jarri behar da. Kontuan izan behar da AEBetako aduana-arauek ingelesa bakarrik erabil dezaketela jatorria markatzeko. "Made in China" jatorri-etiketa bada, ez ditu betetzen AEBetako aduanen baldintzak.
Argitaratze data: 2023ko urriaren 21a